Rubriques

 

Articles récents

liste complète

 

Vos commentaires

 

Albums photos

 

Liens

 

 

Dimanche 16 avril 2006

Pour mon pote François

Azoul, spécialement pour mon pote botaniste par passion, François,  et donc amoureux des plantes. On le comprend quand on voit les hommes....

par Gaëtan Keustermans publié dans : Général
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Samedi 4 mars 2006

J- 8 !!!!!!!

Voici la dernière ligne droite d'un projet qui me tient depuis septembre et qui ennuie tout mon entourage.

Douz - Bir Aouine : départ annoncé samedi 11/03.

Aujourd'hui, repos et achats de dernière minute.

Dodo le 11 à Douz et grand saut dans le sable le lendemain matin! Je passerai la soirée du 11 avec Salem, qui a été notre guide lors de notre premier trek en Tunisie. L'émotion est au rendez-vous. Ca fait 2 ans et demi qu'on ne l'a plus vu, malgré l'une ou l'autre tentative. 

Merci tout spécialement pour mes amis Alain et Nicole Caron qui ont suivi de très près le projet et surtout pour leur aide logistique, physique et surtout morale. Alain, c'est toi qui m'a foutu le pied à l'étrier, aujourd'hui, je pète la forme et ma VO2 max est au plus haut point : 55!

par Gaëtan Keustermans publié dans : Général
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Mercredi 22 février 2006

Les limites du blog

Le blog c'est sympa. Mais ca possède ses limites!

J'avais prévu toute une fiche technique sur l'envenimation, seulement OVER-BLOG, l'ébergeur de ce blog, limite la taille des articles, et du coup mon texte est tronqué. Autre exemple : je suis limité à 5 albums photos. C'est peu lorsqu'on a encore beaucoup de chose à faire partager.

Je suis donc occupé à plancher sur mes anciennes amours, à savoir un véritable site avec un espace suffisant pour stocker les images, car nous en avons encore plein d'autres. Ce sera réalisé après mon retour du Grand Erg Oriental tunisien. Patience donc.

Si, vous  êtes intéressé par cette fiche technique sur l'envenimation, elle est toujours disponible sur simple demande en l'indiquant dans les commentaires en bas de cet article. Je vous l'enverrai avec plaisir par mail.

par Gaëtan Keustermans publié dans : Général
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Samedi 4 février 2006

La course d'Alain Caron par étape

Compte rendu première étape lundi 29 janvier Aderg – El Beyed : 36 kms

Réveil au cœur de l’oasis, le temps est à la course. Pansements, échauffement, coup d’œil sur la carte et les paris sont pris sur les champions du jour. 8h50, le départ est donné. Les coureurs prennent droit vers la montagne d’Aderg. Les écarts se creusent dans le peloton. Petite pause au CP1 et on repart sur une zone caillouteuse et un long plateau avec du vent et du sable. Après le CP2 au pied de la montagne d’Aderg, un circuit roulant attend les coureurs dans un décor 100% saharien : à droite le massif de l’Adrar et à gauche, les dunes. Dans les 10 derniers kilomètres, changement de décor : sable dur où sont parsemés des arbustes et de l’herbe à chameaux. L’arrivée se trouve au milieu de l’Oued. Tony Vencelj, le slovène est le premier à franchir ces derniers mètres de sable en 2h54. Christian Dubois décroche la seconde place en 3h01 suivi de près par Charlie Engle en 3h06. Nos 2 concurrents mauritaniens Lénine Abderheit Mohammed et Sherif Ahmed Salem prennent respectivement la 3ème et 4ème place en 3h11 et 3h25. Lise, Mélanie et Nathalie, le trio canadien ferme la course. Transfert bien mérité vers le bivouac installé au creux des dunes d’El Beyed à quelques pas du musée de Théodore Monod. Xavier et Christophe, les « chtis » au grand cœur vont distribuer des cahiers et crayons aux enfants de l’école et les canadiennes complètent ce don avec des cartables.
Demain départ à la frontale à 5h30 pour une étape de 44 kms entre El Beyed et le cratère de Guelb El Richat.

Classement 1ère étape: Aderg – El Beyed : 36 kms

1 Vencelj Tony en 2h54
2 Dubois Christian en 3h01
3 Engle Charlie en 3h06
4 Lénine Abderheit Mohammed
5 Sherif Ahmed Salem
6 Deschamps Michel
7 Vozel Jean-Pierre
8 Adeline Thierry
9 ex Corne Katell
9 ex Lagarrigue Jacques
11 Pecheux René
12 Worth Cath
13 Thuillez Xavier
14 Giannetti Stefano
15 Clouet Dominique
16 Dudon Emmanuelle
17 Kerbache El Ebri
18 Caron Alain
19 Vermillon Gilles
20 Caron Christophe
21 ex Dumais Nathalie en 5h16
21 ex Drolet Lise en 5h16
21 ex Dumont Mélanie en 5h16



Compte rendu 2ème étape Mardi 31 janvier: El Beyed – Guelb El Richat : 44 kms

5h30, départ de nuit à la frontale. La cadence est élevée. Christian est en tête sur le plateau de Guelb El Richat 24 kms de zone roulante avant de s’enfoncer dans le cratère. Tony a rattrapé Christian et le double dans la pass qui descend au cratère. Il termine de nouveau 1er talonné de près par Christian. Mohammed et Ahmed arrivent respectivement à la 3ème et 4ème place devant Charlie, l’américain. Le parcours est technique et éprouvant. Un blessé est à déplorer. Dominique Clouet a trébuché sur les rochers et se fait une mauvaise coupure au genou. Il termine courageusement l’étape de la journée et décide de ne pas reprendre la course demain. Il intègrera l’équipe médicale du raid. Pas d’inquiétude à avoir, Dominique embrasse toute sa famille.

Classement 2ème étape: El Beyed – Guelb El Richat : 44 kms

1 Vencelj Tony en 3H31
2 Dubois Christian en 3h36
3 Lénine Abderheit Mohammed en 3h54
4 Sherif Ahmed Salem 4h01
5 Engle Charlie en 4h11
6 Deschamps Michel
7 Vozel Jean-Pierre
8 Worth Cath
9 Corne Katell
10 Pecheux René
11 Giannetti Stefano
12 Lagarrigue Jacques
13 Thuillez Xavier
14 Kerbache El Ebri
15 Vermillon Gilles
16 Caron Alain
17 Adeline Thierry
18ex Dumais Nathalie
18ex Dudon Emmanuelle
20 Caron Christophe
21 ex Drolet Lise
21ex Dumont Mélanie
23 ex Clouet Dominique



Compte rendu 3ème étape Mercredi 1er février : Guelb El Richat – Ouadane : 41 kms

Départ symbolique de l’arbre de Théodore Monod pour cette 3ème étape qui s’annonce chaude et sablonneuse. 4 coureurs se détachent dès les 1ers kilomètres. Il s’agit du slovène Tony Vencelj, des 2 mauritaniens : Salem Sherif Ahmed et Mohammed Lénine Abderheit et du français Christian Dubois. Tony boucle l’étape en 3h15 minutes. A chaque étape ses difficultés et ses émotions. La ligne d’arrivée est placée au pied des remparts de la cité de Ouadane. Les coureurs s’émerveillent en parcourant les derniers mètres devant ce spectacle. Demain, journée de repos bien méritée pour nos champions avant d’entamer vendredi la plus longue étape : une ultra de 52 kms entre Ouadane et Arkaouia.

Classement 3ème étape: Guelb El Richat – Ouadane : 41 kms

1 Vencelj Tony en 3H15
2 Sherif Ahmed Salem 3h17
3 Lénine Abderheit Mohammed en 3h18
4 Dubois Christian en 3h27
5 ex Engle Charlie en 4h11
5 ex Adeline Thierry en 4h11
7 ex Deschamps Michel
7 ex Vozel Jean-Pierre
9 Pecheux René
10 ex Corne Katell
10 ex Lagarrigue Jacques
12 ex Worth Cath
12 ex Giannetti Stefano
14 Vermillon Gilles
15 Thuillez Xavier
16 Caron Christophe
17 Kerbache El Ebri
18 Caron Alain
19 Dudon Emmanuelle
20 Dumont Mélanie
21 ex Drolet Lise
21ex Dumais Nathalie



Jeudi 2 février, journée de repos (bien méritée !)

Compte rendu 4ème étape Vendredi 3 février : Ouadane - Tanouchert: 50 kms

50kms l'ultra des ultras. Paysages désertiques à perte de vue avec pour seul repère nos balises. La tête de course se détache vite. Le début est serré entre Tony, les 2 mauritaniens et Christian. Alternance de sable mou et de sable dur. Tony reprend les devants. Tous les concurrents gardent l'allure et le moral. Nos canadiennes traversent Tanouchert, la belle oasis en chantant avant de s'élancer vers la pass de Mont Hemour. Encore du désert sous le zénith et tous les coureurs franchissent la ligne d'arrivée : 4h25 pour les premiers et en 8h pour Nathalie, Lise, Mélanie et El Hebri. « I di dit » s'exclament ils alors en courant.

Classement 4ème étape: Ouadane - Tanouchert - Arakoua 50 kms

1 Vencelj Tony en 4h25
2 Dubois Christian en 4h30
3 Lénine Abderheit Mohammed en 4h50
4 Sherif Ahmed Salem 4h52
5 Engle Charlie
5 Deschamps Michel
5 Adeline Thierry
8 Corne Katell
8 Lagarrigue Jacques
10 Pecheux René
11 Vozel Jean-Pierre
12 Giannetti Stefano
13 Thuillez Xavier
14 Dudon Emmanuelle
15 Worth Cath
16 Caron Alain
17 Vermillon Gilles
18 Caron Christophe
19 Drolet Lise
20 Dumais Nathalie
20 Dumont Mélanie
22 Kerbache El HEbri


Compte rendu 5ème étape Samedi 4 février : Arakoua - Chinguetti 34 kms

Les derniers sont les premiers, départ en chrono inversé pour cette dernière étape. Plateaux caillouteux, sable mou et dur se succèdent. Dominique a remis ses baskets et se voit en tête jusque la moitié du parcours. Ensuite, Tony reprend la première place. Derniers kilomètres, il ne reste plus qu'à traverser un magnifique cordon de dunes. Tous les coureurs franchissent la ligne d'arrivée située au milieu d'un ancien oasis. Détente avec visite de Chinguetti et transfert sur Atar pour une fête folklorique.

Classement 5ème étape: Arakoua - Chinguetti 34 kms

1 Vencelj Tony
2 Sherif Ahmed Salem
3 Dubois Christian
4 Deschamps Michel
4 Adeline Thierry
6 Pecheux René
7 Lénine Abderheit Mohammed
8 Engle Charlie
9 Corne Katell
9 Lagarrigue Jacques
11 Giannetti Stefano
12 Vozel Jean-Pierre
13 Dudon Emmanuelle
14 Caron Alain
15 Worth Cath
16 Kerbache El HEbri
17 Dumais Nathalie
18 Dumont Mélanie
18 Drolet Lise
20 Thuillez Xavier
21 Vermillon Gilles
22 Caron Christophe
Hors classement : Dominique Clouet arrivé 9ème sur cette dernière étape


Classement Général Grand Raid Sahara 2006

1 Vencelj Tony
2 Dubois Christian
3 Sherif Ahmed Salem
4 Lénine Abderheit Mohammed
5 Adeline Thierry
6 Engle Charlie
7 Corne Katell
8 Vozel Jean-Pierre
9 Pecheux René
10 Deschamps Michel
11 Lagarrigue Jacques
12 Worth Cath
13 Giannetti Stefano
14 Thuillez Xavier
15 Dudon Emmanuelle
16 Caron Alain
17 Vermillon Gilles
18 Kerbache El HEbri
19 Caron Christophe
20 Dumais Nathalie
21 Dumont Mélanie
22 Drolet Lise

Je me mets debout en écrivant ces lignes : Félicitations Alain! Tu y es arrivé et nous n'en avons jamais douté!

par Gaëtan Keustermans publié dans : Général
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Dimanche 29 janvier 2006

Alain caron et le Grand Raid Sahara

Mon bon ami Alain Caron s'est envolé ce matin tôt pour la Mauritanie où il participera à un ultra marathon de 220 Km.

Ce jeune homme de 64 ans a participé en novembre dernier au Grand Trail de l'Atlas qu'il a terminé avec une très belle 12ème place. (cf : rubrique "Admiration")

Suivez bien le dossard N°22!

Toutes mes pensées sont pour toi, Alain.

Je voudrais aussi rendre hommage à Nicole, son épouse, qui fait le déplacement, non pas seulement pour soutenir Alain, mais aussi pour participer activement à l'action parallèle créée par "Raid Sahara", à savoir "Médecins du désert".

Toutes les informations, tant pour la course que pour "Médecins du désert" se trouvent sur le site de Raid Sahara : RAID SAHARA

par Gaëtan Keustermans publié dans : Général
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Samedi 28 janvier 2006

La purification de l’eau

Il arrive que lors de nos voyages nous soyons confrontés à un problème d’eau. Nos organismes d’européens ne sont pas habitués à une certaine impureté de l’eau comme nous pouvons la trouver dans les régions que nous traversons.
 

Bien que certaines eaux soient tout à fait consommables par la majorité de nous tous, il est toujours préférable de la traiter d’une manière ou d’une autre afin d’éviter tout risque tant désagréable qu’inutile.

Bien entendu, nous parlons ici de l’eau qui aurait une origine incertaine, voire douteuse (puits, guelta, robinet, inconnue,...) et non de l’eau minérale en bouteille qui est à privilégier. Purifier l’eau signifie, en général, retirer de l’eau toutes les impuretés qu’elle contient, tels que les contaminants ou les micro-organismes.

La purification de l’eau n’est pas un processus simple ; le processus de purification contient beaucoup d’étapes. Les étapes qui doivent être effectuées dépendent du type d’impuretés présentes dans l’eau. Le processus peut être très différent d’une eau à l’autre.

Le tableau ci-dessous résume les différents moyens de traitement de l’eau lorsque l’on voyage, mais toujours après clarification, s’il s’agit d’une eau trouble. (La qualité de l’eau de boisson du voyageur ; une préoccupation quotidienne. La revue prescrire, Mai 2000, Tome 20, n°206, 363-369).

 
Procédés de traitement
Purification physico chimique
Particules en suspension
Purification microbiologique
Principaux avantages ou inconvénients pratiques
Bactéries
Virus
Parasites
Ebullition
0
++
++
++
Goût désagréable de l'eau.
Hypochlorite de sodium(1)
0
++
+
0
Pour les 3 produits :
Délai d'action :
1 heure.
Durée d'action:
24 heures.
Tosyl-chloramide(2)
0
+
+/-
0
DCCNa(3)
0
++
+
0
Iode(4)
0
++
+
+/-
Risques thyroïdiens.
Argent(5)
0
+
+/-
0
Durée d'action : 3 à 6 mois.
Filtre Charbon Activé(6)
(pas de microfiltre)
+
0
0
+/-
Pas d'action désinfectante mais capte substances organiques et odeurs.
Microfiltre à pores de 0,2 µ à 0,4 µ (7)
++
++
+/-
++
Goût désagréable de l'eau.
Microfiltre + Iode (8)
++
++
+
++
Risques thyroïdiens.
Microfiltre + Iode + charbon(9)
++
++
+
++
Iode résiduel retenu par le charbon.
Microfiltre + argent(10)
++
++
+/-
++
-
Microfiltre + charbon(11)
++
++
+/-
++
Capte substances organiques et odeurs.
 
1 - Eau de Javel ou Drinkwell Chlore®.
2 - Hydroclonazone®.
3 - Aquatabs®.
4 - Alcool Iodé 2%.
5 - Micropur® ou Drinkwell argent®.
6 - Mini Carbon® (Katadyn).
7 - First Need® (general ecology) ou Mini Works® (MSR).
8 - Pure It Carafe® ou Voyageur Pentapure®.
9 - Guardian plus® (sweetwater) ou gourde pentasport®.
10 - Mini-ceramic® (Katadyn) ou pocket filter® (katadyn).
11 - Combi Katadyn®.
par Gaëtan Keustermans publié dans : Général
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Mardi 24 janvier 2006

HELP!

Je relaie ici un message d'urgence capitale. Si vous avez des infos, n'hésitez pas à laisser vos coordonées dans les commentaires.

Bonjour tout le monde!

Prière d´aider!

En route vers la Mauritanie et puis vers le Mali, plusieurs
personnes sont en recherche. Leur dernier coup de téléphona a été
recu le 3.1.2006, probablement apd Agadir. Comme destionation ils ont
parlés de Dakhla.

Ils sont:

a) Couple Jörg et Magrit Ecke, 41 et 38 ans, Toyota Landcruiser (80
ou 100) blanche, snorkel, plaque allemande TÜ - JM 78

b) Couple Harald Schuhmann, environ 55 ans, de Flensburg/Allemagne.
Ford Transit avec cellule et dessin d´un raquette de Tennis. On
connait rien en plus.

c) Un autre couple dont on ne cannait preque rien, sauf leur age
d´environ 55 ans aussi, parceque ils se sont conjoint au Maroc.

Le plan était de continuer par la route principale par Nouakchott,
puis Kiffa, eventuellement Kayes, retour par Tidjikja et Atar et puis
par la côte comme en allant.

La police ainsi que les ambassades et consulats on étés alarmés
aujourd´hui.

Merci pour tout information!

Gerhard Göttler

24 janvier - 15 heures : FIN D'ALERTE

Entre temps les choses ont évoluées. Voici le mail que j'ai reçu de Gerhard à 15 heures aujourd'hui :

Bonjour Gaetan,

Il y a déjè le fin d´alerte et suis en
train d´informer tout le monde de la nouvelle situation, ca fait pas mal de
travail. Je suis un peu faché par ses gens ...

  Voilà je te copie le lettre original et ma traduction vite-faite.

  Je te laisse en te remerciant encore une fois!

  Gerhard Göttler

Fin d´alerte!

Il y a quelques minutes, j´ai recu un courriel de la famille Ecke,
que je copie pour vous faire connaitre:


Hallo lieber Herr Göttler!
Ich denke, es gibt schon ein klein wenig Entwarnung. Die
Mauretanische Botschaft hat mich informiert, dass mein Bruder und die
Fam Schumann, sowie eine weitere Familie Kusel in Atar am 17.1. auf
einen Campingplatz gesehen wurden. Sie waren alle wohl auf und super
ausgestattet, laut Aussage des Platzwartes. Die Familie Schumann ist
nicht mehr mit dabei. Fam. Kusel und Jörg und Margret Ecke sind
allein unterweggs in der Region Kiffa - Nema und wurden dort an einer
Tankstelle gesichtet.
Die Suche geht aber weiter, so die Botschaft, da es seit ein paar
Tagen regnet und dann die Region sehr schlecht zu fahren sei.

Je traduis: Bonjour M.G., je pense, il y a un peu fin d´alerte.
L´ambassade m´a informé, que mon frère ainsi que la famille S. et une
autre famille K. a été vu à Atar le 17.1. sur le camping. Tous etaient
en bonne état et super equipé selon le gérant du camping. La famille
S. n´était plus avec eux. Famille K und J.+M. E. sont en route pour
la région Kiffa-Nema et ont déjà été vu dans une station d´essence.
Mais la recherche se poursuit, selon l´ambassade, parceque il pleut
depuis quelques jours et à cause des pluies ca va être difficile de
rouler.

Je ne vous cache pas que je suis assez faché. Pour tout le monde qeu
j´ai mis en chagrin et qui se sont engagés, je leur remercie beaucoup
et - excusez-moi!

Gerhard Göttler

Ganz ehrlich: Ich habe mich geärgert! Allen, die sich Sorgen gemacht
haben und sich engagiert haben, danke ich. Es tut mir leid, dass dies
für solche ... Schussel erfolgt ist.

Gerhard Göttler

par Gaëtan Keustermans publié dans : Général
ajouter un commentaire